Correlação da força muscular com indicadores antropométricos, estágio maturacional e testes neuromotores em adolescentes / Correlation of muscle strength with anthropometric indicators, maturational stage and neuromotor tests in adolescents

A força muscular é um importante componente da aptidão física relacionada à saúde e ao desempenho, porém, na adolescência esta variável pode sofrer influencia de diversos fatores, dificultando assim, a análise dos resultados. Assim, objetivou-se correlacionar força muscular com indicadores ntropométricos, estágio maturacional, testes neuromotores em adolescentes de ambos os sexos. A amostra foi composta por 12 meninos (14,08±1,40 anos) e nove meninas (14,12±0,58 anos). Para avaliação da força muscular de flexão e extensão do joelho (FJ e EJ respectivamente) foi utilizado dinamômetro isocinético da marca Biodex®, seguindo um protocolo com as velocidades de 60° e 300°/s, sendo estes movimentos realizados pelo membro dominante. A composição corporal foi estimada seguindo as equações de Slaughter. Os testes motores utilizados foram: teste de impulsão horizontal, corrida de 50 metros e teste de Legér. A maturação biológica foi avaliada através da maturação sexual por meio do método auto-relatado. Os resultados mostram que a massa magra correlacionou significativamente com extensão e flexão de joelhos a 300º/s para ambos os gêneros (0,751 e 0,628 para meninos e 0,925 e 0,848 para meninas. Além disso, foram observadas correlações significativas nos meninos na extensão e flexão do joelho a 60º/s com impulsão horizontal (0,899 e 0,804, respectivamente) e teste de 50 metros (0,813 e 0,747, respectivamente). Os resultados apresentados indicam que existe uma influência multifatorial na força muscular de adolescentes, mostrando a necessidade de se considerar os aspectos morfológicos e maturacionais na análise dos resultados.(AU)

Muscle strength is an important component of physical fitness for health and performance, however, this variable during adolescence may suffer influences of various factors, thus complicating the analysis of the results. Was aimed to correlate muscle strength with anthropometric indicators, maturational stage, neuromotor tests in adolescents of both sexes. The sample consisted of 12 boys (14.08 ± 1.40 years) and nine girls (14.12 ± 0.58 years). To evaluate the muscular strength of knee flexion and extension (FJ and EJ respectively) was used isokinetic dynamometer Biodex® brand, following a protocol with speeds of 60° and 300°/sec, and these movements performed by the dominant limb. Body composition was estimated following the equations of Slaughter. The motor tests used were: standing long jump test, 50-meter sprint and Legér test. Biological maturation was evaluated by the sexual maturation by means of self-reported method. Lean mass correlated significantly with extension and knee flexion at 300°/s for both genders (0.751 and 0.628 for boys and 0.925 and 0.848 for girls. Furthermore, significant correlations were observed among boys in extension and flexion of the knee 60°/s with horizontal impulse (0.899 and 0.804, respectively) and 50 yards (0.813 and 0.747, respectively) test. The results indicate that there is a multifactorial influence muscle strength in adolescents, indicating the need to consider the morphological and maturational aspects when analyzing the results.(AU)

Respostas cardiovasculares e avaliação da potência aeróbia em pessoas com lesão da medula espinhal / Cardiovascular responses and assessment of aerobic power in individuals with spinal cord injury

O objetivo deste estudo foi revisar na literatura atual os métodos e variáveis do consumo máximo de oxigênio/potência aeróbia e aspectos relacionados com a capacidade aeróbia em pessoas com lesão da medula espinhal. Foi utilizada a busca através da base de dados Sciverse - com os seguintes termos: Spinal cord injury, Tetraplegia, Paraplegia cruzados com Physical endurance, Exercise tolerance, Peak oxygen consumption. Para inclusão no estudo os artigos deveriam obedecer os seguintes critérios a) avaliação da potência aeróbia em pessoas com lesão da medula espinhal na fase crônica da lesão, b) resultados com tetraplégicos ou paraplégicos, c) interação dos itens anteriores com VO2máx (l/min ou ml/kg/min) e duração de esforço em cadeira de rodas, sendo publicados a partir do ano de 2000 até o presente momento da escrita do trabalho em 2012. Após cruzamentos de termos pré-selecionados, foram selecionados 26 artigos. A partir dos estudos revisados, observa-se uma grande variação de modelos, testes e maneiras de avaliar componentes fisiológicos relacionados aos sistemas cardiorrespiratórios e circulatórios. Esta gama de métodos parece estar relacionada à heterogeneidade da população/amostra e consequentemente, os resultados, por mais similares que sejam em alguns aspectos, apresentam valores discretos de proximidade, revelando uma necessidade de padronização para estes procedimentos nesta população. Com isto, é evidente a importância de estudos bem controlados e com nível tecnológico avançado para melhores prognósticos e acompanhamentos de pessoas com lesão da medula espinhal, seja para atividades esportivas, melhora de aspectos de riscos cardiovasculares ou para o cotidiano do dia a dia.

This study aimed to review in current literature methods and variables of maximal oxygen consumption, aerobic power and aspects related to aerobic capacity in people with spinal cord injury. The survey was through the Sciverse -website with the following terms: Spinal Cord Injury, quadriplegia, paraplegia crossed with physical endurance, exercise tolerance, peak oxygen power. To be included in the study the articles should present the following criteria a) assessment of aerobic power in people with spinal cord injury in the chronic phase of the injury, b) results with quadriplegics or paraplegics, c) interaction of the above items with VO2max (l / min or ml / kg / min) and duration of effort in wheelchair, being published from year 2000 to date the year 2012. After crossing the pre-selected terms, 26 full articles were selected. From the reviewed studies, it was noticed a wide variation of models, tests and ways to evaluate physiological components related to cardiorespiratory and circulatory systems. This range of methods seems to be related to the heterogeneity of the population sample and therefore, even the results resembled in some aspects, they are discrete proximity values, revealing a necessity to standardize these procedures for this sample group. Studies well controlled with high technological level are important to establish better prognostics for people with spinal cord injuries, becoming possible to establish cardiovascular risk factors in sport practice or daily living activities in this population.